|
Für weitere Auskünfte und Rückfragen zu den untenstehenden Dienstleistungen wenden Sie sich bitte an: Frau Irene Recknagel-Pesce irecknagel@ahkurug.com.uy EinwanderungsserviceAufgrund der Tatsache, dass in letzter Zeit bedeutend mehr Interesse an einer Einwanderung nach Uruguay festzustellen ist, hat die Deutsch-Urugayische Handelskammer den Einwandererservice mit in ihr Dienstleistungspaket aufgenommen. Unter dem Stichwort "Einwandererservice bietet die AHK Uruguay eine umfangreiche Palette von Dienstleistungen an, die alle darauf ausgerichtet sind, dem Einwanderungswilligen bei seinen ersten Schritten in Uruguay zur Seite zu stehen, bürokratische Hürden zu meistern und bei Sprachproblemen zu helfen. Dieser Service beginnt schon vor der Ankunft und umfasst je nach Kundenwünschen Hotelreservierungen, einen Abholdienst bzw. Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen und auf Anfrage ebenfalls ein breites Angebot an touristischen Leistungen. Sobald der Einwanderungswillige angekommen ist, wird er von der AHK beraten und bei Behördengängen von einer Dolmetscherin begleitet. Zudem hilft die AHK Kontakte in Urugay herzustellen und bietet ein Einführungsgespräch an. Die Kunden werden dann je nach ihren individuellen Wünschen und Ansprüchen an seriöse und zuverlässige Fachleute bzw. Geschäftspartner (Makler, vereidigte Übersetzer, Anwälte, Notare, Wirtschaftsprüfer, Zollagenten, etc.) verwiesen.
Zusätzlich bietet die Kammer in Zusammenarbeit mit ihren Partnern an: Beratung zur Entzollung Ihres Umzugsguts sowie Kontaktherstellung zu einer lokalen Firma für internationale Umzüge, die das volle Vertrauen der AHK Uruguay geniesst.
Touristische Leistungen, auf Anfrage
Mietwagen ohne Fahrer zu den für die Kammer geltenden Sonderkonditionen.
Investitionsberatung und -Vermittlung (incl. Vorauswahl und Präsentation von Immobilienangeboten)
Individuelle Geschäftspartnervermittlung Wir suchen zunächst unter unseren Mitgliedern geeignete Firmen. Sollte keine Mitgliedsfirma für Ihr Anliegen infrage kommen, suchen wir eine Firma in Uruguay, deren Organisationsstruktur und Bonität wir genauestens prüfen. Nach entsprechender Unterrichtung werden die Interessenten von uns direkt an Sie verwiesen.
Gerne bieten wir Ihnen die Koordinierung von Gesprächsterminen sowie die Unterstützung bei der Vorbereitung einer evtl. Geschäftsreise
Hotelreservierungen, Dolmetscher- und Fahrerservice, Mietwagen,
Vermittlung deutschsprachiger Anwaltskanzleien und Unternehmensberater
im Rahmen unserer Zusatzdienstleistungen an.
Benennung von branchenkundigen FirmenZur Durchführung der Recherche von Adressen - die wir auf der Ebene Ihres spezifischen Marktsegmentes vornehmen - bieten wir Ihnen nachstehende Alternativen an
Adressenrecherche (Standard): Durch eine spezifische Recherche in unseren umfangreichen Datenbanken und aktuellen Quellen ermitteln wir ausgewählte Adressen für Ihre zukünftigen Geschäftskontakte. Die zu liefernde Adressenliste beinhaltet: Firmenname und -anschrift, Tel.- und Fax-Nr. sowie eMail-Adresse und Website (falls vorhanden).
Adressenrecherche (Intensiv): Zusätzlich zu der vorgenannten Recherche ermitteln wir bei den uruguayischen Firmen eine spezifische Bezugsperson (Geschäftsführer oder Einkaufsleiter) und deren Geschäftssprache, die wir auf ihre Richtigkeit prüfen. Diese Vorgehensweise ermöglicht Ihnen eine schnellere und unmittelbare Kontaktaufnahme.
Aktualisierung bzw. Vervollständigen von Adressen: Durch diesen Service werden überholte sowie unvollständige Adressen auf den neuesten Stand gebracht.
Gegen einen geringen Aufpreis bieten wir Ihnen die Schaltung einer Kleinanzeige im Format 5x8cm unter der Rubrik "Oportunidades Comerciales" (Geschäftsmöglichkeiten) an, die sowohl in unserer zweisprachigen Kammerzeitschrift "PANORAMA MERCOSUR" als auch auf unserer Website und in unserem monatlich erscheinenden elektronischen Newsletter "eINFO" veröffentlicht wird.
Direct-MailingDas Direct-Mailing, zusammen mit einer telefonischen und/oder persönlichen Nachfassaktion, hat sich hierzulande als das effektivste Werbeinstrument für Produkte, Services oder für eine Investition erwiesen, da Anfragen aus Deutschland ohne entsprechender Marktkenntnis oft erfolglos verlaufen. Wir bieten Ihnen zusätzlich die Durchführung einer spezifischen Mailingaktion mit personalisiertem Anschreiben an die infrage kommenden Unternehmen mit Übersetzung des von Ihnen gewünschten Textes in die spanische Sprache an. Mailingaktion an die in unserer Datenbank aufgenommenen eMail-Adressen
Die Bekanntgabe Ihrer Produkte / Dienstleistungen erfolgt anhand eines personalisierten Anschreibens, welches auf elektronischem Wege sämtlichen uruguayischen Unternehmen zugeht, die wirtschaftlichen Kontakt nach Deutschland pflegen. Erstellung von MarktstudienSollten Sie, z. B. für eine Investition oder den Export, detaillierte Informationen über Ihre Branche in Uruguay benötigen, dann erstellen wir für Sie eine individuelle Marktstudie. Aufnahme in unserer Datei spanischsprachiger Anwälte in Deutschland Wir sind gerne bereit Ihre Anwaltskanzlei in dieser Datei aufzunehmen und bei entsprechenden Nachfragen auf Sie zu verweisen. Veröffentlichung einer Kleinanzeige bzw. Werbeanzeige Wir haben gute Erfahrungen mit der Veröffentlichung von Kleinanzeigen unter den Rubriken Geschäftsmöglichkeiten (Oportunidades Comerciales) sowie Stellensuche (Demandas de Empleo) in unserer zweisprachigen Kammerzeitschrift "PANORAMA MERCOSUR" gemacht. Dies ist ein gemeinsames Produkt der Deutsch-Uruguayischen, Deutsch-Argentinischen sowie Deutsch-Paraguayischen Industrie- und Handelskammer, das in einer Auflage von 4.000 Exemplaren erscheint. PANORAMA MERCOSUR geht nicht nur unseren argentinischen und uruguayischen Mitgliedsfirmen, sondern auch sämtlichen Fachverbänden und Berufsorganisationen sowie den wichtigsten Firmen vor Ort zu. Weiterhin wird die Zeitschrift auch an die Handelskammern der anderen Mercosur-Länder (Argentinien, Brasilien, Paraguay, Chile und Bolivien) geschickt. Weitere Formate und Preise gehen aus den Mediadaten hervor: MEDIADATEN PanoramaMercosur EUROS.doc
Interessenvertreung vor OrtUnsere Kammer ist Ihnen bei der aussergerichtlichen Eintreibung von Forderungen behilflich. Zur Bearbeitung Ihrer Forderung müssen uns folgende Unterlagen bzw. Daten vorliegen: ausstehende Rechnungen, Korrespondenz, Adresse sowie Name der Kontaktperson. Selbstverständlich können wir Ihnen ggf. auch Rechtsanwälte mit Deutsch- bzw. Englischkenntnissen nennen.
Spezialservice für deutsche Unternehmer und Investoren
Eine persönliche Begegnung ist immer noch der beste Ausgangspunkt für eine vertrauensvolle Geschäftsbeziehung und spätere, oft teure Missverständnisse können durch das Gespräch mit den potenziellen ausländischen Partnern – aber auch mit Behörden und Zulassungsstellen – bereits im Vorfeld vermieden werden.
Damit Ihre ersten Schritte als deutscher Unternehmer / Investor auf dem hiesigen Markt unbeschwert und erfolgreich verlaufen, bietet Ihnen die Deutsch-Uruguayische Handelskammer einen besonderen Service an.
Terminplanung und Koordination
Für Sie übernehmen wir gerne die Koordination und Planung Ihrer Termine und Gespräche mit ausgewählten Partnern (idealerweise auf der Basis einer vorangegangenen Vertriebspartnersuche bzw. Marktstudie), die Ausarbeitung eines Zeit und Kosten sparenden Reiseplans sowie die Organisation und Reservierung der dafür notwendigen Räumlichkeiten. Selbstverständlich können die Gespräche auch in unserem Hause stattfinden.
Hotelreservierung
Hinsichtlich der Wahl des Hotels beraten wir Sie gerne, da ausgesuchte Hotels den Gästen der Kammer Sonderkonditionen gewähren.
Dolmetscher- und Abholservice
Auf Ihren Wunsch hin wird Sie ein Dolmetscher oder ein Vertreter der Kammer, der die Landessprache spricht und mit den Eigenheiten der fremden Kultur vertraut ist, begleiten. Unser Service schliesst die Abholung am Flughafen und den Transfer zur gebuchten Unterkunft in Montevideo ein.
Mietwagen
Wir sind gerne bereit, für Sie einen Mietwagen ohne Fahrer zu den für die AHK Uruguay geltenden Sonderkonditionen zu reservieren.
Vermittlung deutschsprachiger Anwaltskanzleien und Unternehmensberater Gerne vermitteln wir Ihnen die Kontaktadressen unserer Kammermitglieder, die in Ihrem Bereich tätig sind und Sie in deutscher Sprache betreuen können. Dieser Service ist im Rahmen der vorgenannten Dienstleistungen nicht gebührenpflichtig.
Investitionsberatung und -Vermittlung (incl. Vorauswahl und Präsentation von Immobilienangeboten)
Da viele Investoren und Einwanderungswillige den Aufwand, den ein derartiges Vorhaben erfordert, zu Beginn noch nicht richtig einzuschätzen wissen, bietet Ihnen die Deutsch-Uruguayische Handelskammer ihre Unterstützung an. Die Suche nach einem geeigneten Objekt sowie dessen Kauf und die Überwindung aller bürokratischen Hürden gestalten sich für einen Ausländer oftmals schwierig. Um Sie vor unseriösen Angeboten und Geschäftspartnern zu schützen, bieten wir Ihnen die Recherche von geeigneten Objekten incl. Vorauswahl und Präsentation der Angebote an. In diesem Zusammenhang ist es wichtig zu erwähnen, dass die zur Verfügung stehenden Liegenschaften bereits von einem unserer Partner besichtigt worden sind und sein Immobilienportal vom Ministerium für Fremdenverkehr zum touristischen Interesse erklärt wurde. |
Kommerzielle Dienste 
